November 2008

idag har jag varit så fruktansvärt inspirerad av paul gauguins färger.
de är varma, uttrycksfulla och så vackra.
vill ha dem i inredning, på kläder, i mönster..

i’ve been thinking about paul gauguins paintings all day.
that’s what small taschen books can do to you if you read them at 3 am in the morning.

jag brukar inte deppa över vintern, tänker; hellre mörker och massa tända ljus som glimmar än gråväder och kallt regn som gnäller. men när jag ser bilderna ovan så längtar jag efter ljus. och färger. efter att slöbläddrat igenom en liten gauguin-bok igår så fick jag plötsligt impulsen att flytta in i en liten trähydda målad i mörkrött, chokladbrunt och smaragdgrönt och enbart reflektera kring salamandrar och rosa hav. och kanske även tänka över det där som ellen sa om att starta en salamanderfarm för att förhindra dess utrotning.
kanske i ett rosa hav.

it is monday morning and i’m trying to escape, at least mentally.
i need a small treehouse painted i gauguin-colors.
a small salamander-farm.
a pink ocean.
a shrink.